翠松亭 客室ROOMS 上質でゆったりとした寛ぎの時間を 別館「翠松亭」では13畳の和室をご用意しております。天井を高く、窓を大きくとった広々とした良質の和室です。日常の疲れを癒し、のんびりとゆったりとお寛ぎくださいませ。
翠松亭 大浴場LARGE PUBLIC BATH 広々ゆったりとした大浴場自然を感じられる露天風呂 別館「翠松亭」のには、自然の風を感じていただける風情ある石造りの露天風呂と、ゆっくりと足を伸ばせる御影石の広々とした湯船の内湯がございます。ぜひ癒しの贅沢を味わってください。
大宴会場 瑞雲BANQUETHALL "ZUIUN" 広い大宴会場で賑やかで華やかに 別館「翠松亭」にも大宴会場「瑞雲」がございます。ご夕食会場は人数や、ご利用目的に合わせてご用意させていただきます。様々なシチュエーションにご活用いただけます。是非お役立てくださいませ。