日頃より花ごころの湯新富亭をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。
　
　　当館は７月２２日より開始されました「GoToトラベルキャンペーン」の
　　　　宿泊事業者登録承認施設となります。

また、キャンペーンに伴う割引分の事後手続きは

お客様ご自身で「Gotoトラベルキャンペーン事務局」へお手続きが必要となります。

旅行事業者等を通じた還付手続きに関しましては各旅行業者様までお問合せください。

事務局による還付金手続きの期間は、令和２年８月１４日から令和２年９月１４日まで

■還付請求に必要な書類

[当宿で受け取っていただく書類]
（１）支払い内容がわかる書類（支払い内訳書、支払い内訳が記載された領収書等）
（２）宿泊証明書　（氏名、宿泊日、宿泊人数が記載されているもの）
　　　※いずれの予約経路でも必要
　　　※領収書と宿泊証明書の再発行は出来かねます。　
　
[お客様自身でご用意いただく書類]
　　※後日ＧｏＴｏトラベルキャンペーン公式サイトよりダウンロードいただけます。
（３）事後還付申請書（様式第１号）
（４）口座確認書（旅行者用）（様式第２号）※旅行者本人名義の口座番号であること
（５）口座番号を確認できる書類（通帳のコピー、キャッシュカードのコピー等）
（６）その他、旅行事実を確認するために必要な書類として事務局が指定するもの
　　　※各種書類は旅行者本人名義、同一名で申請をお願いします。

■申請書類の送付先
　GoToトラベル事業事務局　宛（詳細は申請受付開始までに観光庁公式サイトにて発表予定）

■Gotoトラベル事業に関するお問合せは下記までお願いいたします。
　　GoToトラベル事務局　受付時間　１０：００～１７：００
　　TEL　　０３-３５４８-０５２０ (土日祝は休み）
　　TEL　　０３-３５４８-０５４０(７月２１日～７月３１日まで毎日受付）
　　　　　※８月１日以降は、別の電話番号にて案内予定とのこと。　　
　　

■登録事業者の認可にあたって

新型コロナウイルス感染防止対策を講じて「参加条件」を徹底してまいります。

尚、万が一ＧｏＴｏトラベルキャンペーン中「参加条件」を満たしていないと認可が取り下げられた
場合、お客様は給付金の還付を受ける事ができません。
予めご了承の程お願い申し上げます。

※今後状況に応じて随時更新させていただく場合がございます。

【社員・スタッフによる対策】
・全社員・スタッフはマスクの着用を義務付けております。
・出社時の検温・アルコール消毒を徹底しております。
・万が一、社員が体調を崩した場合、責任者への報告、出社の原則禁止などの、
社内ルールを設け対応しております。

【ご利用のお客様へのお願い】
・息苦しさや倦怠感、咳・喉頭痛・発熱が続いているお客様、その他体調が
思わしくないお客様は恐れいりますが、お出かけをお控えくださいますよう
お願い申し上げます。
・誠に恐れ入りますが、ご入館の際にフロントにて検温・本人確認をさせていただいております。
・ご滞在中館内で体調がすぐれない、発熱や咳などの症状が出た等の場合は、
フロント（内線９番）までご連絡ください。
・浴場や飲食施設等共用施設の利用については、人数制限等を設け３蜜対策を徹底
してまいります。
・客室内、大浴場、お食事処以外の館内、また館外へ外出の際はご持参のマスクの
着用をいただきますようお願いいたします。

【館内に消毒液の設置】
・フロント、各階エレベーター前、客室、お食事処共用部等にアルコール系消毒液を設置しております。

【ご送迎バス・館内各所の拭き取り消毒の実施】
・ご送迎バス車内並びに、共用部分、客室等の不特定多数の方が触れられる箇所・部分の
アルコール系消毒液による拭き取り消毒を随時行っております。

上記の安全対策は、今後状況に応じて随時、変更させていただく場合がございます。
ご滞在中はご協力をお願いする場面もあり、ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解と
ご承知の程重ねてお願い申し上げます。

「みやぎお宿エール券」は、１０，０００円ご購入につき１３，０００円分（１，０００円券１３枚）
使える利用券です。
　
※宮城県内の参加施設のうち、購入した施設のみでご利用頂ける宿泊利用券です。
※購入後の返金、返品は出来かねます。　　・エール券は現金との引き換えやつり銭のお返しは行いません。
　・お支払いは申し込みより５日以内とし、過ぎた場合には自動的にキャンセルといたします。
　・送金手数料はお客様負担となります。

【発売受付期間】
令和２年５月２１日１１時　～　６月５日　　（※期間中でも発売終了する場合もございます）

【利用期間】
令和２年７月１日～１２月２９日迄

【お問合せ】
　花ごころの湯　新富亭　　　TEL　０２２－３５４－５３７７
　　

日頃より花ごころの湯新富亭・松ぼっくりの宿翠松亭をご愛顧賜りまして誠にありがとうございます。

この度、政府による「緊急事態宣言」の強化により宿泊施設の休業要請が宮城県からが発表され
下記の期間を全館休館することと致しました。
既にご予約をいただいておりましたお客様には予約担当者より順次ご連絡をさせて頂きます。

お客様及びお取引先の皆様には多大なご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解とご協力を賜りますよう
お願い申し上げます。

◆休業期間　　　令和２年４月２５日（土）～５月８日（金）

　　　　　※５月９日（土）より営業再開予定となっておりますが状況を見ながら営業日を検討してまいります。
　　　　　※予約業務は行っております。

◆お問合せ先　　　新富亭　TEL　０２２－３５４－５３７７

花ごころの湯新富亭・松ぼっくりの宿翠松亭をご利用賜りまして、
誠にありがとうございます。

この度の新型コロナウイルスの感染予防・拡散防止の為、
館内の衛生強化に日々努めております。

館内各箇所にはアルコール消毒液を設置しております。

ご朝食バイキング料理トング・菜箸等は定期的に
洗浄消毒を行っております。

尚、公衆衛生を考慮し、宿の一部スタッフにつきまして
マスクを着用させていただいております。

何卒ご理解、ご協力の程を賜わりますよう
お願い申し上げます。